La nuova legislazione introdotta il 1° giugno 2022 dal Québec, comunemente nota come “Loi 96", modifica la Charte de la langue française (Legge sulla lingua francese) con l'obiettivo di rafforzare l'uso della lingua francese nella provincia del Québec e di garantire che i consumatori e gli operatori economici abbiano accesso a tutte le informazioni nella loro lingua madre.
La nuova legislazione comporta quindi cambiamenti significativi per le aziende italiane operanti sul territorio, in materia di etichettatura, pubblicità commerciale e documenti, che, a partire dal giugno 2025 dovranno essere redatti in francese, con alcune eccezioni e precisazioni.
