Il portale degli interpelli

Il cittadino italiano del caso di specie si è trasferito in Italia ad agosto 2025, per svolgere l'attività lavorativa presso una società italiana di un gruppo statunitense, verso cui era dipendente in Svizzera dal 1° agosto 2023 al 21 luglio 2025, formalmente presso una società svizzera del medesimo gruppo societario.

La circostanza che i due datori di lavoro appartengano al medesimo gruppo societario comporta comunque l'innalzamento del requisito minimo di permanenza all'estero, a nulla rilevando il fatto che le due società effettivamente utilizzatrici non abbiano alcun rapporto tra di loro.

Ne consegue che, nel caso di specie, il periodo minimo di pregressa permanenza all'estero, ai fini della fruizione del nuovo regime impatriati, è pari a 6 periodi d'imposta. 

Le borse di studio "visiting research" post-laurea e post-dottorato corrisposte a ricercatori stranieri in regime di scambio presso l'Università, attingendo per la copertura delle stesse direttamente dai fondi europei assegnati per il progetto, sono imponibili come reddito assimilato al lavoro dipendente ai fini IRPEF, ai sensi dell'art. 50, co. 1, lett. c) del TUIR.

Pertanto, l'Università, in qualità di sostituto d'imposta, sarà tenuta a riconoscere su tali somme la detrazione d'imposta di cui all'art. 13, co. 1, lett. a) del TUIR e ad applicare la ritenuta d'acconto, di cui all'art. 24 del DPR n. 600/1973.

L'atto di ricognizione di debito perfezionato con una scrittura privata non autenticata, avente carattere meramente ricognitivo di una situazione debitoria certa e non avendo ad oggetto una prestazione a contenuto patrimoniale, è soggetto ad imposta di registro nella misura di 200 euro solo "in caso d'uso", ai sensi dell'art. 4 della Tariffa, Parte seconda, allegata al TUR.

Resta, comunque, ferma l'applicazione dell'imposta nella misura di 200 euro in caso di registrazione volontaria della scrittura privata non autenticata.

Per la costituzione di un diritto di superficie su fondi agricoli non edificabili posseduti da più di cinque anni e contestuale cessione del diritto di nuda proprietà in favore di un soggetto diverso (il figlio), qualora da tali contratti non residui alcun diritto reale in capo all'istante, neanche nell'ipotesi di estinzione del diritto di superficie temporaneo, lo stesso non realizzerà alcuna plusvalenza imponibile, ai sensi dell'art. 67 co. 1, lett. b), del TUIR.

Diversamente, il corrispettivo derivante dalla costituzione del diritto di superficie costituirà reddito diverso, ai sensi della lett. h) della suddetta disposizione.

Nell'ambito di una scissione mediante scorporo di società, con riferimento alle semplificazioni documentali nei rapporti tra committenti ed imprese appaltatrici in materia di ritenute ai dipendenti presso quest'ultime, non è possibile riconoscere alla società istante il triennio di attività commerciale maturato in capo alla scissa per effetto della scissione con scorporo al fine di beneficiare della compensazione indicata, in mancanza di un'espressa previsione di legge in tal senso.

Le somme percepite nell'ambito di un accordo transattivo costituiscono per il contribuente una sopravvenienza attiva imponibile, ai sensi dell'art. 88, co. 3, lett. a), del TUIR.

Pertanto, ai fini del CPB, tale sopravvenienza determinerà una variazione in aumento del reddito concordato, nonché del valore della produzione netta concordata, ai fini rispettivamente di IRPEF e IRAP.