Expo 2015: partecipazione e promozione della Polonia a fiere e mostre in Italia. Bando di gara

L’appalto ha come focus la preparazione degli stand ad una serie di fiere in Italia prima e durante Expo 2015.

 

La Polish Agency for Enterprise Development, agenzia polacca di servizio all’impresa, ha indetto un bando di gara per la partecipazione e la promozione della Polonia a fiere e mostre in Italia, in occasione di Expo 2015.
L’appalto ha come focus la preparazione degli stand delle seguenti fiere:
·      Salone Internazionale del Gusto, 23-27 ottobre 2014 - Torino.
·      EIMA International, 12-16 novembre 2014 - Bologna.
·      Tutto FOOD, 3-6 maggio 2015 - Milano (nell’ambito di Expo 2015).
·      MACFRUT, Settembre 2015 - Cesena.
I servizi richiesti agli operatori rientrano nelle seguenti categorie:
·        Locazione di spazi espositivi.
·        Acquisto di spazi pubblicitari sul mercato.
·        Preparazione di un progetto di spazio espositivo.
·        Attuazione della costruzione di stand e attrezzature.
·        Cabine di servizio complete di: servizio hostess, servizi di traduzione in fiera, servizi di trasporto locale (bus) in Italia, prestazione di servizi di ristorazione presso gli stand, stand di supporto tecnico, stand di assicurazione, attrezzature e cabine per il personale.
·        Preparazione di materiale promozionale e pubblicitario.
·        Partecipazione di imprenditori polacchi a fiere previsti da contratto.
·        Organizzazione di informazioni in occasione di eventi e fiere oggetto di contratto.
·        Organizzazione di missione incoming per importatori italiani di prodotti e macchine agroalimentari polacche.
Il valore dell’appalto è di 470 mila € e verrà assegnato con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa. La durata è compresa nel periodo tra l’8 novembre 2014 al 15 dicembre 2015.
Possono partecipare alla gara operatori privati, cooperative o Raggruppamenti temporanei di impresa che abbiano esperienza del settore e che negli ultimi tre anni abbiano eseguito almeno:
-      servizi di allestimento di: tre edifici con spazio espositivo e attrezzature di 100 mq; fiere internazionali, tra cui almeno una all'estero, con un valore di almeno 29 mila € ciascuno;
-      servizi in mostra completi di stand ad almeno 3 fiere commerciali internazionali, di cui almeno una all'estero. Valore dei servizi di almeno 12 mila €.
-      servizi relativi all’organizzazione di almeno 3 eventi di informazione e promozione (ad esempio, seminari, conferenze, forum).
Gli operatori devono anche avere un adeguato potenziale tecnico e del personale in grado di eseguire l'appalto, ovvero: almeno 3 persone che svolgano le funzioni di Coordinatore del Progetto e Assistenti progetto - 2 persone.
Il termine per il ricevimento delle offerte di partecipazione è fissato nel 29 luglio 2014.
Per ulteriori informazioni si veda la documentazione allegata o il sito della centrale nazionale acquisti www.uzp.gov.pl. Per maggiori dettagli e per i capitolati tecnici e speciali si scriva a odwolania@uzp.gov.pl.
Per la partecipazione della Polonia ad Expo 2015, infine, si veda il sito www.expo.gov.pol oppure il sito della società curatrice www.parp.gov.pl.

Bando di gara

La Polish Agency for Enterprise Development ha indetto una gara per la partecipazione e la promozione della Polonia a fiere e mostre in Italia, in preparazione e in occasione di Expo 2015. L’appalto ha come focus la preparazione degli stand delle fiere seguenti:

  • Salone Internazionale del Gusto, 23-27 ottobre 2014 - Torino;
  • EIMA International, 12-16 novembre 2014 - Bologna;
  • Tutto FOOD, 3-6 maggio 2015; - Milano (nell’ambito di Expo 2015);
  • MACFRUT, Settembre 2015 - Cesena.

I servizi richiesti agli operatori rientrano nelle categorie seguenti:

  • locazione di spazi espositivi;
  • acquisto di spazi pubblicitari sul mercato;
  • preparazione di un progetto di spazio espositivo;
  • costruzione di stand e attrezzature;
  • cabine di servizio complete di: servizio hostess, servizi di traduzione in fiera, servizi di trasporto locale (bus) in Italia, prestazione di servizi di ristorazione presso gli stand, stand di supporto tecnico, stand di assicurazione, attrezzature e cabine per il personale;
  • preparazione di materiale promozionale e pubblicitario;
  • partecipazione di imprenditori polacchi a fiere previsti da contratto;
  • organizzazione di informazioni in occasione di eventi e fiere oggetto di contratto;
  • organizzazione di missione incoming per importatori italiani di prodotti e macchine agroalimentari polacche.

Valore dell'appalto e criteri di partecipazione

Il valore dell’appalto è di 470.000 euro e verrà assegnato con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa. La durata è compresa nel periodo tra l’8 novembre 2014 al 15 dicembre 2015. Possono partecipare alla gara operatori privati, cooperative o Raggruppamenti temporanei di impresa che abbiano esperienza del settore e che negli ultimi tre anni abbiano eseguito almeno:

  • servizi di allestimento di: tre edifici con spazio espositivo e attrezzature di 100 mq; fiere internazionali, tra cui almeno una all'estero, con un valore di almeno 29 mila € ciascuno;
  • servizi in mostra completi di stand ad almeno 3 fiere commerciali internazionali, di cui almeno una all'estero. Valore dei servizi di almeno 12.000 euro;
  • servizi relativi all’organizzazione di almeno 3 eventi di informazione e promozione (ad esempio, seminari, conferenze, forum).

Gli operatori devono anche avere un adeguato potenziale tecnico e del personale in grado di eseguire l'appalto.

Il termine per il ricevimento delle offerte di partecipazione è fissato nel 29 luglio 2014.

Per ulteriori informazioni si veda la documentazione allegata o il sito della centrale nazionale acquisti www.uzp.gov.pl. Per maggiori dettagli e per i capitolati tecnici e speciali si scriva a odwolania@uzp.gov.pl. Per la partecipazione della Polonia ad Expo 2015, infine, si veda il sito www.expo.gov.pol oppure il sito della società curatrice www.parp.gov.pl.

Contatti

Mercato e Internazionalizzazione, Giulia Reptto, tel. 0258370.497, e-mail giulia.repetto@assolombarda.it.

 

Azioni sul documento

Il valore di un’idea sta nel metterla in pratica
[Thomas Edison]
Risparmio

Se stai leggendo questa frase significa che non stai navigando da qualche minuto e questa modalità di risparmio energetico ti permette di consumare meno quando sei inattivo.

Alle volte per fare bene basta un piccolo gesto: perché anche il poco, giorno dopo giorno, diventerà molto.

Fare impresa sostenibile è il nostro impegno di responsabilità:
significa creare valore per le generazioni future, per gli stakeholder e per l’ambiente.

Assolombarda